Il se peut que, pour votre imprimante, les pilotes soient déjà pré-installés avec Ubuntu. Étant facile à mettre en œuvre et susceptible de vous simplifier grandement la vie, vous avez tout intérêt à essayer cette méthode des pilotes pré-installés dans un premier temps. Si elle n'aboutit pas, vous n'aurez perdu que quelques minutes avant de passer aux tutoriels par modèles.
cups-insecure-filter avec des problèmes de droits de fichiers et aucune impression possible que ce soit via l'USB, le Wifi, ou le câble réseau, saisissez dans un terminal cette commande : sudo chmod 755 /usr/local/lexmark/v3/bin/printfilter
Après redémarrage, le souci devrait avoir disparu (testé sous Gnome 3.8)